Information

Célébrer les vacances dans une famille interconfessionnelle

Célébrer les vacances dans une famille interconfessionnelle

Comprendre le dilemme des vacances

Vous avez grandi avec des souvenirs du Père Noël et des arbres de Noël, mais votre partenaire a passé les vacances à allumer une menorah et à jouer au dreidel. Ou vous êtes un juif culturel non religieux, mais votre partenaire a les yeux étoilés en parlant de la messe du réveillon de Noël. Si vous êtes dans une famille interconfessionnelle, il y a de fortes chances que vous ayez essayé de trouver des moyens d'incorporer le meilleur des deux traditions dans vos propres célébrations ou que vous ayez accepté en tant que famille de choisir une religion et de suivre ses traditions.

Les vacances ont tendance à mettre en évidence les choix religieux que vous avez faits. En conséquence, certaines familles interconfessionnelles trouvent le mois de décembre stressant, tandis que d'autres ont découvert des moyens d'en faire une période joyeuse. Même les partenaires qui sont de la même foi mais qui ont grandi dans des églises différentes peuvent avoir des traditions de vacances très différentes.

«Il n'y a vraiment pas de façon unique de célébrer parce que chaque situation familiale est différente», déclare June Horowitz, professeure agrégée au département de psychiatrie et santé mentale de la Boston College's School of Nursing, qui dirige des groupes de conseil et des ateliers pour les familles interconfessionnelles. "Essayez quelque chose des deux jours fériés. Achetez un arbre de Noël. Allumez la menorah. Mais ne vous sentez pas obligé de vous engager sur 20 ans. Essayez différentes approches", dit Horowitz, "mais n'en faites pas un concours. . "

Horowitz dit que les couples qui ont parlé de leurs différences religieuses et comment les résoudreavant avoir des enfants est mieux à même de gérer les exigences de la saison que ceux qui la retardent. «Plus vous attendez, plus c'est difficile - votre bébé ne vous posera peut-être pas de questions, mais la famille le fera», dit-elle.

Célébrer une seule fête rend les choses plus simples - mais si vous avez choisi d'honorer plus d'une tradition et que votre tout-petit commence à vous poser des questions sur la saison, Horowitz vous suggère d'envisager cette approche: "Dites que votre enfant est élevé juif, mais papa est catholique et veut vraiment un bel arbre de Noël comme il l'avait eu quand il était garçon. Expliquez que vous allez aider papa à célébrerle sien vacances - vous pouvez avoir des cadeaux, chanter des chants de Noël, décorer l'arbre - mais le but est d'aider papa à profiter de la journée. "

«J'encourage les familles à participer aux traditions de toute la famille», dit Horowitz. "Un enfant juif qui apprend Noël ne changera pas son identité."

Latkes et Santa

"Je suis juive et catholique de mon mari, alors nous profitons du meilleur des deux mondes. Pour Hanoukka, nous organisons une fête chez ma sœur, avec des latkes, des gelt de Hanoucca au chocolat recouverts de papier d'aluminium et des cadeaux pour les enfants. J'ai lu à notre fils un livre sur Hanoukka et nous expliquons pourquoi nous la célébrons. Nous allumons notre menorah tous les soirs, laissant Nicky tenir leshamash.

Nous décorons également un petit sapin de Noël ensemble, puis continuons la tradition de mon mari de laisser de côté le lait et les biscuits pour le Père Noël, qui offre quelques cadeaux la veille de Noël. Le jour de Noël, mes beaux-parents organisent un dîner et nous ouvrons des cadeaux. Les adultes ont dessiné des noms plus tôt et reçoivent chacun un cadeau, tandis que les enfants reçoivent de nouveaux jouets et vêtements. Nicky comprend suffisamment maintenant pour que lorsque les gens demandent pourquoi nous célébrons les deux, il répond d'un ton neutre: «Ma mère est juive et mon père est catholique». "
- Mollie

Voyager pour les vacances

"Je suis juive, mais mon mari ne l'est pas, et nous élevons notre fille d'un an juive. Nous passons Thanksgiving à New York avec mes parents, puis nous avons Hanoukka ici dans notre maison dans le Connecticut. Mon mari reçoit un petit arbre sur lequel nous avons mis des décorations de Hanoukka. Une fois Hanoukka terminée, nous décorons parfois pour Noël à l'extérieur. Nous passons ensuite un Noël très traditionnel en Caroline du Nord avec ses parents, avec un arbre, des cadeaux et un grand dîner. Ça marche bien et toutes les vacances sont très amusantes! "
- Audra

Ramadan, Hanoukka et Noël

"Ce sera la première saison des fêtes pour notre fille, et nous prévoyons de continuer nos traditions complètement inventées. Je suis française, élevée dans un environnement majoritairement catholique, alors que mon mari est marocain et musulman. Nous vivons aux États-Unis. États-Unis, alors nous célébrons Thanksgiving et Hanoukka avec une famille juive américaine dont nous sommes proches.

Pendant le mois sacré du Ramadan, qui peut tomber à tout moment de l'année, nous jeûnons tous les deux, et quand notre fille sera assez âgée, elle ira à la mosquée avec son père le vendredi. Le jour de l'Aïd al-Fitr (la fête musulmane de la fin du Ramadan), nous organisons un énorme repas où nous parlons de Kwanzaa, même si nous ne le célébrons pas. Enfin, nous célébrons Noël en grand, même si cela signifie dîner de Noël après le coucher du soleil, car Noël coïncide avec le Ramadan. Et nous pouvons célébrer deux autres fêtes lorsque la plupart de nos amis sont retournés à leur vie sans vacances: la douzième nuit, qui vient 12 jours après Noël, et l'Aïd al-Adha, la fête du sacrifice.

Bien qu'il puisse sembler que nos vacances soient un gros désordre flou, nous nous concentrons en fait sur la religion (l'islam) et les valeurs qui sont interculturelles et importantes pour nous: l'amitié, l'amour et la tolérance. "
- Sandrine

Harmonie chrétienne-musulmane

«Mon père est musulman et ma mère était une luthérienne qui s'est convertie à l'islam. Pourtant, nous avons célébré Noël chaque année avec les œuvres complètes. Je ne suis pas vraiment une Muslima pratiquante, mais je fais de mon mieux pour transmettre les valeurs à mon Mon mari est luthérien, et comme j'ai toujours été une Muslima avec un arbre de Noël et une couronne de l'Avent, nous n'avons aucun problème à cet égard. L'un des cinq piliers de l'Islam peut être merveilleusement mis en œuvre pour Noël saison: L'obligation de partager avec les plus démunis.

Nous sommes plutôt satisfaits de nos arrangements de vacances! "
- Rasha

Créer un foyer juif à partir de zéro

«Mon mari Luke et moi nous sommes rencontrés en Israël il y a six ans, et aujourd'hui nous partageons une famille juive. Le plus drôle, c'est qu'aucun de nous n'est né juif. Sa famille en Angleterre est agnostique, d'anciens types de l'Église d'Angleterre, alors que je viens de la souche irlandaise catholique / luthérienne allemande. Nous contournons les potentielles mines terrestres de vacances avec beaucoup de communication et encore plus d'humour. Nous ne pouvons pas garder notre fille ignorante de Noël, mais nous pouvons éviter le consumérisme laid. Quand nous sommes avec notre parents pendant cette période de l'année, nous leur demandons de faire preuve de douceur avec les cadeaux et les traditions du Père Noël, et nous refusons de rentrer dans le jambon des fêtes. L'arbre de Noël que nous expliquons comme une tradition saisonnière plutôt que chrétienne. Chez nous, Nous mettons l'accent sur Hanoucca. Nous allumons la menorah à chacune des huit nuits, chantons des chansons, allons à des fêtes de latke et faisons tourner le dreidel. Nous restons étroitement alignés avec notre centre communautaire juif local et participons à toutes les célébrations familiales de Hanoucca.

Cependant, j'ai conservé certaines traditions familiales. Je passe encore une journée à préparer des friandises pour mes amis et mes voisins. Nous envoyons toujours les vœux de la saison à tout le monde, et depuis quelques années, nous sommes allés au bureau de poste chercher des lettres écrites au Père Noël par des enfants défavorisés. Bien que l'idée d'accomplir des lettres écrites au Père Noël ne soit pas exactement juive, l'idée de donner à ceux qui sont moins fortunés, en particulier de manière anonyme, est très conforme aux traditions juives. Avec ce dernier rituel des fêtes, j'espère apprendre à ma fille que donner est beaucoup mieux que recevoir, et qu'il n'est pas nécessaire d'être reconnu pour avoir fait la bonne chose. "
- Julie

Voir la vidéo: Courts séjours, vacances et week-ends pas chers: attention aux mauvaises surprises! (Novembre 2020).